12.30.2011

My 2011 in Outfits!

Tomorrow is the last day of the year! 2011 was a special year for me because I untapped my passion for fashion and created this blog in April. If you look back, my first blog posts lacked direction, I was still confused, my pictures were struggling, but I feel that with each blog post I am improving :) I only wish I had started this a long time ago! I'm so thankful for everyone who has viewed, commented, tweeted, followed, liked, etc:) I'm so appreciative for the support and I only hope that I am reciprocating that back! May you all have a great New Year, and all the best wishes for you and your endeavors!

Mañana es el último día del año! 2011 fue un año especial para mí porque pude explorar mi pasión por la moda y comense este blog en abril. Si miras mi blog al comienso estaba confundida, necesitaba direccion, y mis fotos no estaban al nivel que estan ahora, pero siento que con cada entrada del blog estoy mejorando:) Yo sólo desearía que hubiera comenzado este blog hace mucho tiempoEstoy muy agradecida por todos los que han vistocomentadoTweeted, seguido, etc:) Estoy muy agradecida por el apoyo y sólo espero que lo haiga hecho yo tambien a sus blogs! Les deseo un excelente año nuevoy todos los mejores deseos para ustedes y sus metas!

Now here are my favorite outfits of 2011 (It was so hard to pick just a few, hence the overload!)
SHARE:

12.28.2011

Plaid for Christmas

Happy Wednesday! Here is my last Christmas post :( boo-hoo. This is what I wore on the morning of Christmas Day. We usually open our gifts on the 24th, but this year my family opted for a Christmas breakfast and then the gift-opening madness after! I got a lot of cute stuff that I can't wait to wear, but the true joy was watching my niece and nephew open their gifts and get so excited. Hope you all had a great Holiday weekend!

Feliz miércoles! Aquí está mi último mensaje de Navidad :( boo-hoo. Esto es lo que me puse la mañana de Navidad. Por lo general, abrimos nuestros regalos el día 24, pero este año mi familia optó por un desayuno de Navidad y luego la locura de abrir regalos. Recibi muchas cosas que no puedo esperar para ponerme, pero la verdadera alegría era ver a mi sobrina y mi sobrino abrir sus regalos y como se emocionaban tanto. Espero que todos hayan tenido felices fiestas!

About the Outfit:
Red Blazer/Chaqueta, Plaid Blouse/ Blusa, Skinny Jeans: F21
Two-toned Boots/ Botas: Ciao Bella (DSW)
Purse/Bolsa: H&M
Watch/ Reloj: Michael Kors
Nails: Sally Henson Houndstooth
Earrings: Claires/Icing

Occasion: Christmas!
Ocasión: Navidad!
Eating Tamales!
Trying on the new lense I got for Christmas!
Happy Holidays from my Family <3

☮ & ♥,
Pau

Please follow lil bits of Chic on:
SHARE:

12.26.2011

Red Jeans for Christmas Eve

Happy day after Christmas! I'm recovering from all of the Christmas Festivities! I hope that you all had a great Christmas/ Holiday! For Christmas Eve I had to bust out my red jeans! The sweater I got out of my mom's closet (I tend to raid her closet every time I'm at her house). She was so surprised I wanted to wear it because she's had it for years, but the day of she really liked how I wore it :)

Feliz día después de Navidad! Me estoy recuperando de las Fiestas de Navidad! Espero que todos la haigan pasado muy bienPara la Noche Buena tuve que ponerme mis jeans rojosEl suéter lo saque del armario de mi madre (siempre saco ropa de su closet cuando estoy en su casa). Ella estaba tan sorprendida que yo quería ponermelo porque lo ha tenido por años, pero le gusto cómo me lo puse:)

About the Outfit:
Faux Fur Sweater/ Sueter: My mom's closet
Turtle neck/ Blusa: Forever 21
Boots & Red Jeans / Botas y Jeans rojos: Charlotte Russe
Bracelets/ Pulseras: Pop of Chic
Earrings/ Aretes: M's Clothing
Watch: Michael Kors

Occasion: Christmas Eve
Ocasión: Noche Buena
The boyfriend :)/ Mi novio :)
My mom makes bunuelos for the parents of our significant others/ Mi mama hace bunuelos
My lovely mom/ Mi mami
My parents :)/ Mis papas :)

☮ & ♥,
Pau

Please follow lil bits of Chic on:
SHARE:

12.25.2011

Christmas Decor and Festivities

Just wanted to wish everyone a Merry Christmas and Happy Holidays! Hope you are all are enjoying it with your loved ones :) Here are some pictures of the pre-Christmas festivities!


Sólo quería desearles a todos una Feliz Navidad y ¡Felices fiestas! Espero que todos lo están disfrutando con sus seres queridos


SHARE:

12.23.2011

Burgundy Blue Flare

Happy Friday! There is 1 more day before Christmas eve (I'm so excited, yet exhausted). I finally finished all of my shopping and it's been taking me ages to wrap them all, but I'm really excited to post pictures of that soon. For now, here is an outfit I wore earlier in the week amidst the shopping frenzy. I have been wanting to wear that sheer burgundy print blouse for quite some time. Have a great day!

¡Feliz viernes! Queda un día más para Nochebuena (estoy tan emocionada, pero agotada). Finalmente terminé todas mis compras y me ha tomado siglos para envolver todos los regalos, pero estoy muy emocionada de ensenarles fotos de eso pronto. Por ahora, esto es lo que me puse a principios de la semana entre las compras. Ya tengo tiempo queriendo ponerme esta blusa. Ojala les guste. Tengan un buen dia!

About the Outfit:
Sheer Burgundy Top/ Blusa: Cotton On
Cobalt Blue turtle neck & Earrings / Blusa azul y aretes : Forever 21
Boots & Belt/ Botas y Cinto: Charlotte Russe (during the $15 boot sale!)
Bracelets/ Pulseras: H&M, Pop of Chic
Watch: Michael Kors

Occasion: Christmas Shopping
Ocasión: de compras para Navidad


☮ & ♥,
Pau

Please follow lil bits of Chic on:
SHARE:

12.21.2011

*flashback* Last year's Christmas

Happy Wednesday! We are 4 days away from Christmas (ahhh!). As I finish the last of the Christmas shopping, I wanted to show you pictures of last year's Christmas. Every year I theme my tree and match the gift wrapping to it (learned that from my mom). So last year, I turned my Tiffany & Co boxes into ornaments and mixed it with silver ornaments, snowflakes and pearl garlands. I was fortunate enough to find matching giftwrapping paper at Target, so I added a white ribbon and voila!

Feliz miércoles! Quedan 4 días para Navidad (ahhh!). Mientras acabo lo último de las compras de Navidad quería mostrarles fotos de la Navidad del año pasado. Cada año, el tema de mi árbol cambia y envuelvo los regalos con papel que le quede al tema (lo aprendí de mi madre). Así que el año pasado, converti las cajas de Tiffany & Co en adornos y lo mezcle con adornos de plata, los copos de nieve perlas. Tuve la suerte de encontrar el papel de regalo en Target, y le agrege la cinta blanca como las cajitas de Tiffany y ¡voilá!

About the Outfit:
Black Top/ Blusa negra: Bebe
Red Satin Skirt/ falda: Forever 21 (old)
Shoes/ Zapatos: Steve Madden

Occasion: Christmas Eve (last year)
Ocasión: Noche Buena (año pasado)
Even my dog matched the tree :)


☮ & ♥,
Pau

Please follow lil bits of Chic on:
SHARE:

12.18.2011

Sparkle Shine & Sheer

Happy Sunday! Last night I went over to my cousin's house for an intimate Christmas dinner party. We dressed up, got to enjoy each others' company and reminisced about the good ol' party days. 

¡Feliz domingo! Anoche fui a la casa de mi prima para una cena íntima de Navidad. Nos vestimos de fiestapudimos disfrutar de la compañía y recordamos los viejos tiempos cuando saliamos a los antros.

About the Outfit:
Sheer Top/ Blusa: Forever 21
Skirt/ falda: Forever 21 (old)
Tights/ medias: Target
Bracelet/ pulsera: Charlotte Russe
 Necklace/ Collar: Pop of Chic
Shoes/ Zapatos: Ross
Occasion: Intimate Christmas dinner party with cousin and old friends.
Ocasión: Íntima cena de Navidad con mi prima y viejos amigos.

☮ & ♥,
Pau

Please follow lil bits of Chic on:
SHARE:

12.16.2011

Doggie Christmas Party

Happy Friday, this week has flown by, it's been stressful at work and unfortunately I couldn't blog :( I hope this weekend I'll be able to give some TLC (tender love & care) to blogging and youtube. Here are some pictures from another Christmas Party, this one with a close group of friends and our doggies!! I have also included some pictures of the cute little gifts I made for my friends :)

Feliz viernes, esta semana ha pasado volando, ha sido agotador en el trabajo y desafortunadamente no pude escibrir en mi blog :( Espero que este fin de semana pueda dar un poco de atención a este blogs y mi cuenta de youtube. Aquí están algunas fotos de otra fiesta de Navidad, esta vez con un grupo de amigas cercanas y nuestros perritos! También he incluido algunas fotos de los regalitos que hice para mis amigas :)
About the Outfit:
Sweater/ Sueter: Marshalls
Long black undershirt: H&M
Over the knee Boots/ Botas: Charlotte Russe ($15 during their happy hour!)
Leggings: H&M
 Necklace/ Collar: Charlotte Russe
Occasion: Christmas Party with close friends and pets!
Ocasión: Fiesta de Navidad con amigos y mascotas!


I made these gifts for my friends :)
The basket is from Target ($1 Spot)
The elf products are from Target (super affordable)
Snowflake is DYI'd which I felt was a personalized touch :)

 
☮ & ♥,
Pau

Please follow lil bits of Chic on:
SHARE:
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogger templates by pipdig